Бруно Вольта — мастер по разгадкам сложных тайн, способный понять любого с первого взгляда. Однажды его талант соединять факты и извлекать прибыль оказывается как никогда востребован. Его спутница Агнешка совершенно случайно знакомится с Вики. Та в стене заброшенного здания находит нечто удивительное — корону Казимира Великого.
Вольта сразу решает заполучить реликвию, стоящую целое состояние. Вместе со своим надёжным охранником Дыхой он идёт ва-банк. Однако их ждёт непростая задача, ведь Вики лишь кажется наивной, а на деле оказывается серьёзным противником.
