Шанхай. Недавно разведённая Ван Тэмэй с маленькой дочкой обосновалась в новом жилье. Рядом поселилась её двадцатилетняя соседка Сяо Е — солистка местной инди-группы, не прочь пропустить стаканчик-другой. Девушка переживает: кажется, её парень видится с кем-то ещё.
Тем временем Тэмэй становится главным редактором онлайн-журнала. Она разрывается между работой и выбором увлечений для дочери. Неожиданно женщины находят общий язык. Сяо Е предлагает научить девочку барабанным ритмам.